• NA VALOVIH

    NA VALOVIH

    Režiser: Aleš Valič; Avtorica: Saša Pavček

    NA VALOVIH ...

    Režiser: Aleš Valič; Avtorica: Saš ...

    (tragikomedija)
    Povezava do predstave

  • KOKOŠJI ROD

    KOKOŠJI ROD

    režija: Ž. Sedmak; dramatizacija: M. in Ž. Sedmak po literarni predlogi J. Ribičiča

    KOKOŠJI ROD ...

    režija: Ž. Sedmak; dramatizacija: M. ...

    (igra za mlade)
    Povezava do predstave

  • ČAKANJE GODOTA

    ČAKANJE GODOTA

    Režija: Jaša Jamnik; avtor: Samuel Beckett

    ČAKANJE GODO ...

    Režija: Jaša Jamnik; avtor: Samuel B ...


    Povezava do predstave

  • Pregled Šentjakobskih zbornikov kar prek spleta!

    PREGLED ŠENTJAKOBSKIH ZBORNIKOV KAR PREK SPLETA!

    PREGLED ŠENT ...

    ...


    Povezava do vsebine

  • PRED VRATI POSTAVE

    PRED VRATI POSTAVE

    avtor in režiser: Taubi

    PRED VRATI PO ...

    avtor in režiser: Taubi ...


    Povezava do predstave

  • RESNO MOTENI

    RESNO MOTENI

    Režija: Jernej Kobal, Avtor: L. Baffie

    RESNO MOTENI ...

    Režija: Jernej Kobal, Avtor: L. Baff ...

    (komedija)
    Povezava do predstave

  • LJUBEZEN, STRAST IN GRDI PULOVERJI

    LJUBEZEN, STRAST IN GRDI PULOVERJI

    režija: Jaša Jamnik; avtor: Ken Ludwig

    LJUBEZEN, STR ...

    režija: Jaša Jamnik; avtor: Ken Ludw ...

    (komedija)
    Povezava do predstave

  • SRAKICA IN SOVA

    SRAKICA IN SOVA

    Režija: Tomaž Urgl, Avtorica: T. Ješe

    SRAKICA IN SO ...

    Režija: Tomaž Urgl, Avtorica: T. Je ...

    (predstava za otroke)
    Povezava do predstave

  • BESNE BASNI

    BESNE BASNI

    režija: Andrej Jus; avtor: A. Jus in ekipa

    BESNE BASNI ...

    režija: Andrej Jus; avtor: A. Jus in ...

    (predstava za otroke)
    Povezava do vsebine
    Povezava do predstave

  • DR. MOLIÈRE (intimna galerija komedije po motivih J. B. P. Molièrja)

    DR. MOLIÈRE (INTIMNA GALERIJA KOMEDIJE PO MOTIVIH J. B. P. MOLIÈRJA)

    Režija: Milan Golob

    DR. MOLIÈRE ...

    Režija: Milan Golob ...

    (komedija)
    Povezava do predstave

  • ODITI V PESEM

    ODITI V PESEM

    Režiser: Marko Skok

    ODITI V PESEM ...

    Režiser: Marko Skok ...

    (ugledališčena poezija)
    Povezava do predstave

  • SEKSUALNA PERVERZIJA

    SEKSUALNA PERVERZIJA

    Režija: Sara Lucu; Avtor: David Mamet in ustvarjalci predstave

    SEKSUALNA PER ...

    Režija: Sara Lucu; Avtor: David Mamet ...


    Povezava do predstave

  • REVIZOR

    REVIZOR

    Režiserka: Ira Ratej; Avtor: N. V. Gogolj

    REVIZOR ...

    Režiserka: Ira Ratej; Avtor: N. V. Go ...

    (komedija)
    Povezava do vsebine

  • MNOGO HRUPA ZA NIČ

    MNOGO HRUPA ZA NIČ

    Režiser: Matjaž Šmalc; Avtor: William Shakespeare

    MNOGO HRUPA Z ...

    Režiser: Matjaž Šmalc; Avtor: Willi ...

    (komedija)
    Povezava do predstave

  • POPOLNI TUJCI

    POPOLNI TUJCI

    Odrska priredba in režija: Jasmin Kovic

    POPOLNI TUJCI ...

    Odrska priredba in režija: Jasmin Kov ...

    (komedija)
    Povezava do predstave

  • TRI VERZIJE ŽIVLJENJA

    TRI VERZIJE ŽIVLJENJA

    režiserka: Ajda Valcl; avtorica: Yasmina Reza

    TRI VERZIJE ? ...

    režiserka: Ajda Valcl; avtorica: Yasm ...

    komedija
    Povezava do predstave

Pregled Šentjakobskih zbornikov kar prek spleta!
Prikaži / Skrij

PREGLED ŠENTJAKOBSKIH ZBORNIKOV KAR PREK SPLETA!


Povezava do vsebine

Opis predstave

KEAN IV. (boemska komedija)

Režija: Viktor Ljubutin

Damjan Kolovrat, foto: Bor Slana Damjan Kolovrat, Dragan Remškar, foto: Bor Slana Marko Skok, foto: Bor Slana Urška Koželj, Pika Mihelič, foto: Bor Slana Gašper Pavc, Aljaž Godec, Pika Mihelič, foto: Bor Slana
 

Avtor: Grigorij Gorin

Prevod: Vanja Slapar Ljubutin 

Režija: Viktor Ljubutin 

Scenografija: Jasna Vastl 

Kostumografija: Bojan Vister 

Glasba: Uroš Rakovec

 

Premiera: 9. november 2012

Predstava traja 2 uri in 20 minut in ima 1 odmor.

 

Igrajo:

Edmund Kean - igralec..........Damjan Kolovrat

Anna Damby - njegova žena..........Nina Franko

Waleški princ, kasneje kralj Jurij IV...........Aljaž Godec

Salomon - masker, šepetalec, garderober, odrski delavec, služabnik in katerakoli druga oseba, ki jo potrebujemo v predstavi..........Marko Skok

Grof Koefield - veleposlanik Danske / gostilničar..........Gašper Pavc

Ellena - njegova žena..........Urška Koželj

Emmy Houswill - grofica..........Pika Mihelič

Lord Muell..........Dragan Remškar

Zdravnik/ kralj/ poulični glasbenik..........Samo Ravnikar / Edi Gril

Romeo/ Jago/ stražnik/ moški s čepico..........David Dolamič

Julija/ Dezdemona/ ženska s klobučkom..........Katja Ogrin

 

V predstavi so uporabljeni tudi odlomki iz Romea in Julije ter Hamleta v prevodu Milana Jesiha. Richard III. in Kralj Lear v prevodu Mateja Bora ter Othello v prevodu Otona Župančiča.

 

Ostali sodelavci:

Vodja predstave in rekviziterka: Marjeta Bratuš

Garderoba: Marko Skok

Oblikovanje maske: Urša Vrbančič

Maskerke: Nataša Castaldi, Sarah Novak, Mateja Kunstelj Slak,

Urša Vrbančič, Incognito design

Lučni tehnik: Boris Milanko

Tonski tehnik: Gregor Törner

Izdelava in predelava scene: Milenko Pavlović

Scenski tehnik: Ivan Kostanjevec

Izdelava in predelava kostumov: Martina Četrtič, Bojan Vister

Fotografije: Bor Slana

 

Zahvala:

Cvetličarna šimenc, g.Gašper Tesner

 

Kean IV.

Edmund Kean (1789–1833) ni bil le najboljši gledališki igralec svoje dobe, temveč ga uvrščamo med najslavnejše vseh časov. V Angliji in Ameriki je slovel po izjemnih interpretacijah gledaliških likov, prav tako pa tudi po škandaloznem zasebnem življenju. Bil je vse: ekscentričen uživač, zapeljivec, pijanec, zapravljivec pa tudi priljubljen umetnik, ki se je družil z najuglednejšimi osebnostmi. Naša igra prikazuje predvsem njegove odnose z lepšim spolom in z velškim princem, poznejšim kraljem Jurijem IV. Zavezništvo in rivalstvo, ljubezenska tekmovalnost in pivsko druženje, iskreno prijateljstvo in obojestranska korist … Igra o odnosu med oblastjo in umetnostjo ter med občudovalci in občudovanci.

Samo Ravnikar, Aljaž Godec, foto: Bor Slana Damjan Kolovrat, Aljaž Godec, Marko Skok, foto: Bor Slana Damjan Kolovrat, Urška Koželj, foto: Bor Slana Damjan Kolovrat, Nina Franko, foto: Bor Slana David Dolamič, Katja Ogrin, foto: Bor Slana
 


Sponzorji

Javni sklad za kulturne dejavnosti Republike Slovenije Moj prihranek Cvetličarna Šimenc Študent Energetika Ljubljana CJL Mestna Občina Ljubljana Zavarovalnica Triglav Aleš Optika Feliks Sigledal.org